【葡国新闻】葡运动员在德汉堡马拉松比赛中夺冠
葡萄牙马拉松运动员Jéssica Augusto以2小时25分30秒的优异成绩夺得2017德国汉堡马拉松女子组的冠军。第二名被来自埃塞俄比亚的选手Megertu Ifa夺得，夺得第三名的是来自肯尼亚的选手Viola Kibiwott。
德国汉堡马拉松是德国第二大马拉松，也是世界上名列前十的马拉松比赛。今年是第32届马拉松比赛，而除了举办马拉松比赛外，还举办手动自行车，接力赛，儿童赛等其他项目比赛。比赛起点位于汉堡会展中心的卡洛琳恩大街，赛道经过汉堡港、易北河、Alster湖、大教堂等汉堡绝美景点。
Jéssica Augusto于1981年出生于法国巴黎，是葡萄牙著名的女运动员之一。早在2014年，她就为葡萄牙在欧洲田径锦标赛上夺得铜牌，而今年她在巴塞罗那举办的马拉松半程赛中又为葡萄牙摘得一枚铜牌。本次比赛中，她几乎追平了葡萄牙马拉松运动员Rosa Mota创下的最好成绩（2小时25分30秒）。
最终，来自埃塞俄比亚的选手Tsegaye Mekonnen以2小时7分26秒的成绩夺得男子组的冠军，比夺得第二名的选手Stephen Kiprotich快了4秒。葡萄牙选手 José Moreira在本次比赛中排名第20，成绩为2小时20分38秒，与他个人的最好成绩（2小时13分37秒）相比相差甚远。（编译：彭盈盈 新闻来源：SAPO DESPORTO、德国生活网、再三再四）
女子组成绩排行榜
1. JÉSSICA AUGUSTO (PORT) - 2:25:30
2. MegertuIfa (ETH) - 2:29:47
3. Viola Kibiwott (KEN) - 2:30:33
4. Marisa Casanueva (ESP) - 2:32:22
5. Magdalena Shauri (TAN) - 2:33:22
6. Adriana da Silva (BRA) - 2:35:44
男子组成绩排名榜
1. TsegayeMekonnen (ETH) 2:07:26
2. Stephen Kiprotich (UGA) 2:07:31
3. Jacob Kendagor (KEN) - 2:08:50
4. Robert Chemosin (KEN) - 2:09:51
5. Japhet Kosgei (KEN) - 2:11:12
6. Tsegaye Kebede (ETH) - 2:12:31
责编：李瑞辰
